… i w skansenie.
Poniżej galeria wybranych “orawskich” ślubnych fotografii plenerowych Marty i Marcina.
A few outdoor shots of Marta and Marcin – same of them taken in historical interiors of old cottage situated in nearby hentage park.
Dzięki temu, że mogłem w uroczym domu dziadków Marty i Marcina spędzić nieco więcej czasu, powstało kilka fotografii wnętrz i klimatycznych przedmiotów tworzących historię tego miejsca, co nawet fajnie zagrało w postaci jednej strony ich albumu ślubnego…
Since I spend some more time in the charming cottage of Marta and Marcin’s grandparents, I could take some photos of interiors and climatic objects forming the history of that place, it is shown on one page of their wedding photo album …
no comments
Zapraszam ponownie do obejrzenia tym razem większej ilości zdjęć ślubnych kwietniowej pary:Marty i Marcina u w pięknej okolicy zwanje Orawą, a konkretnie z miejscowości Zubrzyca Górna, położoną gdzieś pomiędzy Rabką-Zdrój, Zawoją a Czarnym Dunajcem, u stóp Babiej Góry.
Dzień zdjęciowy rozpoczął się od przygotowań Pana Młodego w klimatycznym starym drewnianym góralskim domku o fotogenicznych wnętrzach, poprzez dom Pani Młodej, wreszcie górujący nad miejscowością kościół św. Michała Archanioła i ostatecznie wszyscy (liczni) goście zebrali się w miejscowej remizie gdzie się działo…
Wracając do góralskiego domku dziadków Pani Młodej – rozpoczęcie wydarzeń tym miejscu miało swoje głębokie znaczenie symboliczne, co też też znalazło swój wyraz w albumie ślubnym…
Zapraszam.
Feel free to watch more wedding photos of April young couple – Marta and Marcin – in beautiful location known as Orawa, and more precisely in the village Zubrzyca Gorna situated somewhere between Rabka-Zdroj, Zawoja and Czarny Dunajec, at the foot of Babia Gora.
Shooting day started with the preparation of the Groom in the climatic old wooden highland cottage with photogenic setting, later on at home of the Bride, and finally at St. Michael the Archangel church overlooking the village. Eventually all the guests gathered at the local firehouse, where the reception took plac
Coming back to the highland cottage of the Bride’s grandparents – beginning of the events there had its deep symbolic significance, which was expressed in a wedding photo album.
no comments
no comments